如雞王子

從前有一位王子，他以為自己是雞，不肯穿衣服、也不肯好好坐在椅子上吃飯，硬要蹲到桌底下啄地上的食物。
國王非常苦惱，遍尋專家，希望找到醫治王子以為自己是雞的這個毛病。
一位德高望重的醫生來給他開藥，沒有用。
一位巫醫來給他施咒，沒有用。
一位辯論家來質問他作為雞，為何沒有毛、沒有翅膀等。王子答不出來，辯論家贏了，但無助王子離開桌底。

國王陷於絶望之時，一個小丑說自己可以幫助王子。
王宮裡的人認為，既然專家們都做不好的事情，區區一個小丑可以做出什麼來？但是國王苦無對策，姑且讓小丑一試。

小丑到大廳見到桌底下一絲不掛的王子，就立刻把自己的衣服也脫光光，然後鑽到桌底下跟王子一起啄食物。
小丑就這樣靜靜地，跟王子一起光著身子在桌底下啄米。沒有對話，只是偶爾目光交換，相視一笑。
一個月過去了，小丑跟王子說：「這地上的食物多髒呀！我們何不學人類到桌上吃飯？」
王子聽著覺得有理，便跟小丑到桌上去吃飯。

又過了一個月，小丑跟王子說：「你看人類穿的衣服多漂亮、多溫暖呀！我們何不學人類穿上衣服？」
王子聽著覺得有理，便去拿人類的衣服來穿。

從此，王子總是穿好衣服，坐在餐桌前，拿著刀叉，像個人般吃飯。

做戲劇治療的過程，常常被人問：「戲劇不會使病人惡化嗎？」
如同小丑脫光衣服鑽到桌底下時，我相信各王親國戚定必反著白眼離場抗議。
偏偏，改變從來不是一種理性抗辯的結果。愈具創意愈敢挑戰，新的可能性愈有機會萌生。
心理治療，生命感染生命的一種活動。
戲劇治療師是演戲出身的，可以演小丑可以演雞，放下身段，除下衣冠楚楚，就帶著幽默感，陪個案走一段。
我相信，要進入他的世界，就要用他的語言跟他溝通。他信我之後，我的話才會有份量。所需要的時間不會短，也急不了。
小丑用了一個月時間，才跟王子說第一句話。

當家長要聆聽兒女；
當老師要明白學生；
當醫生弄懂病人，
大概都要，先鑽到桌底下去。