2014年12月30日

入行十年




2014,對於香港歷史來說,當然是重要的一年。
太多人忽然同時甦醒,整個城市撼動。靜下心來,確實能感受到從地面傳來的顫動。

2014,對於我,也是重要的一年。
我是在2004年修畢戲劇治療回港的。所以這一年也是我入行十週年啊。

上半年,我扎扎實實的開始在大學,認認真真地教起一課戲劇治療來。沒有早一點、沒有遲一點。但覺十年,剛剛好有一些信心知道自已做著有意義的事、剛剛好有些微心得可以分享。

下半年,我主力做一對一的個案工作。
一直很希望多做一對一的個案,因為覺得一對一可以走得更深更遠。
也很神奇,這個下半年,來找我作諮詢的朋友絡繹不絕,沒幾乎應接不暇。而且,他們來自五湖四海,五花八門,一個介紹一個,看得我眼花撩亂。
跟一個又一個的生命碰撞,陪伴著一個又一個走在的低潮的朋友,我一方面覺得很充實,另一方面也覺得實在需要再修行學習。
過去十年,實在是帶團體多於接個案。如何運用團體,在不斷的磨練下,算是有點在行。在行內,也總算混出一點成績。
但說到一對一的個案工作,就更需要個人的凝練與深度。沒有其他人作援,個人的功力變成唯一的依靠。很多次,在治療椅上,我都生萌出出必須要再好好讀書的念頭。

真好,這十年來,命運都幫我鋪好了路。每次多一些些的考驗,不太多,也不太少,教我循序漸進地提昇自已各方面的能力。
新的考驗,給我新的衝擊;於是,又有了新的衝勁。

這陣子對故事與表演在治療上的運用充滿興頭,剛剛還在網上買了一大堆跟故事研究有關的書籍。再加上一直想要涉獵的催眠技巧與小丑技巧。真希望有一天能理出自已的門路,把戲劇治療演繹得更好。
很多文章想寫,題目都擱著抽屜裡未有時間寫。
以前很怕準備講座,覺得千篇一律,自已都悶壞。但最近真的有新的想法,想要準備新的演講。

興致很高,但是作為一個女人、一個太太、兩個孩子的媽媽。其實我的時間非常有限。
連找時間睡覺都很不容易,還發春秋大夢。

嗯,但我知道,我還是會繼續發夢的。
因為有多少事情,就是因為有夢得而而完成。
2015,繼續發夢。

2014年12月15日

當Elsa除下手套




都已經是一年前的電影了,Frozen仍然太熱。
女兒班上八個女孩,七個想要改名Elsa.
這個故事,像有魔法似的,日子一直過,女孩子們對她的喜愛,卻如滾雪球般一天比一天大。Frozen的周邊產品還是出不完,扮演Elsa的女孩還是一街都是。

雖然自從Enchanted 之後,迪士尼的公主已經擺脫過去只是弱勢女子由男子打救的故事模式。(事實上,之後的公主系列裡,公主文武雙全,反而男子都是呆蛋。)但Frozen這個故事,我看起來但覺不痛不癢。不能說不喜歡,但也實在不能說很喜歡。最好看的,頭十五分鐘就講完了。故事有好一些犯駁,是連三歲的女兒都覺得不合理的──但也無損她的喜愛。

「你喜歡Elsa什麼?」我問女兒。
「她有魔法。」她說。

幸好,不是說因為她美麗。
不過,想想也是,單單是美麗,又怎能俘虜萬千女孩的心那麼久?一定是角色賦予她其他東西,才能如此陰魂不散。

後來一個朋友告訴我,故事裡的Elsa,取材自安徒生童話的冰雪皇后。
咦,我的興趣來了。這個故事寫得很不怎麼樣,但Elsa,確是一個逼近原型的角色。
Elsa,擁有強勁的法力,但無力駕馭,動輒傷人。為避免傷害到人,她得躲起來。 當她躲得遠遠的,她發現自已有很大的能力與創意。
迪士尼起初怕這個角色太深沈,不合女孩口味,所以安排一個天真無邪得近乎無知的Anna公主來當主角,相信女孩子會喜歡。但Anna公主寫得實在扁平單一,女孩們不屑一顧,反而通通把自已投射到陰暗悲慘的女皇Elsa身上。

Elsa變出冰雪的能力在父母看來只是魔鬼般傷人,卻沒有看到,這種魔法,如加以利用便是充滿創意的建築天才!父母看不到女兒的獨特才能,只知叫她把會變法術的手,用手套藏起來,還要她跟妹妹,甚至眾人隔絶,千叮萬囑不要讓其他人知道她有如此魔法。
這,不就是現代父母與學校的寫照嗎?
君不見多少父母教師如何對待過動症、自閉症的孩子?拿著這些診斷,他們只用盡方法,把這些獨特的孩子變成一個平凡的孩子。
我記得我讀過一個故事。有個女孩,老是無法坐好聽書,但是一進到芭蕾舞室,卻如魚得水,最後,她成為出色的芭蕾舞家。
我不知道現代還有沒有這樣的故事?抑或,所有父母和家長都太急於給這些孩子戴手套?讓他們變成一模一樣的罐頭?


我終於明白,在Elsa父親給她戴上手套那一場戲,我心絞痛,皺著眉頭斷定我不喜歡這齣戲的原因了。原來,這麼多年來,來看我的孩子,大部份就是被一雙雙手套封存了自已。而我,只是幫助他們除下手套,讓他們建造自已的冰皇宮。

八年前,我寫過的一本童書,其實跟Frozen這個故事很相似。故事叫「石頭公主」:
石頭公主天生有一種法力,手指一點,便會把東西變成石頭。因為她曾把送呈皇上的金銀珠寶變成石頭,又把鄰國大使的帽子變成石頭,皇上決定在一次戶外晚宴上,不讓她把手伸出來,每次她要把手從口袋裡伸出來,父王都會喝止她。豈料那晚,一群猛獸來襲,眾嘉寶愴惶逃跑之際,石頭公主把手一伸,把手指一點,將所有猛獸變成石頭,救了眾人。

那時候,這個故事,也迷倒過一些孩子。
我和他們一樣,都曾經因為沒有被師長看到自已的本質而受過苦。

對很多女孩來說,故事在Elsa脫下手套,於雪山上,邊唱出Let it go,邊建起冰皇宮,並宣稱終於可以做自已的那一幕,就告一段落了。

然而,躲在深山顧芳自賞兼顧盼自憐自家製的冰皇宮,不能是故事的結局,因為英雄神話歷險的標準路徑是從「隔離」到「啟蒙」,再到「回歸」。英雄自日常生活出發,進入超自然奇蹟的領域,遭遇到奇幻力量,並取得勝利之後,英雄會從神秘的歷險帶著給予同胞恩賜的力量回來。(Joseph Campbell 千面英雄p.29)
於是,當Elsa明白到自已的所謂魔法,如運用得當,可以救妹妹、可以救國民,我們吁一口氣。做自己,也不一定孤單難過。

Anna找姐姐、跟男子互生情愫、找小矮人醫病、被王子陷害等,全部都無關痛癢,甚至雪人Olaf多麼可愛討好都是可有可無的。迪士尼把這個故事包裝成姐妹情深,但其實一眾女孩看到的是如何成為自已。之所以Let it go會風靡全球。

每個時代的孩子都需要故事,能引發共鳴的故事。
但是,流行文化上已經很久沒有一個故事叫孩子們覺得可以投射到那麼多自已在上面了。
而Elsa,這位被外在標準束縛得孤單悲傷的冰皇后,說不好真反映著我們這些孩子的一些需要和渴望。

2014年7月17日

只演一角



推了一個又一個的邀約。
嗯,因為這陣子都在忙我的新Project—New born baby.
還有要陪伴第一次放暑假的大女兒。
已經划不過來。
整個人浸沒在奶瓶、尿布與暑期活動中。
如果看到這篇的朋友,跟你說一聲,我最早會到九月底才再開工啊!暫時先不用找我了。整個心思都在孩子身上。
這兩個多月,只飾演媽媽一角,暫不分飾其他角色。



2014年4月24日

小丑工作坊完滿結束

Christina Lewis一連四天的小丑工作坊完滿結束。
這一年跟上一年很不一樣。
因為自已腹大便便,行動緩慢,動輒疲倦。興奮地期待的工作坊,自已卻上不了。只能擔當每天接送老師到場地的角色。

不過,最後一晚,跟一些參加者共膳,感到他們彼此間愛的流動,親密的分享,我還是覺得很感動。雖然自已無法參與,畢竟是我一手促成這件事的啊!

四天,是一個不短時間。
加上比起去年,老師更摸索到亞洲人的節奏。很多第二年來參加的朋友都說,今年她更捧了。故事去得更深,彼此分享更盡。

今年,還有幾個學生,準備要用所探索到的,排成一個演出,明年公演。期待中。
本來有預我的,但我無法參與,認真飲恨。

如Christina說,要學當小丑,有的還是機會。但生兒育女的時機,一飛就過。合當先排好次序。
孩子大點,我再捲土重來!

2014年3月21日

關於統計

身邊有一些很擅於做統計研究的朋友,多年前就已經苦口婆心的勸我,可能的話,就為戲劇治療做些研究,最好是統計式的研究,讓人明白戲劇治療的用處,有助推廣戲劇治療。
我唯唯諾諾,拖延過去。
一來自已數學和統計均奇差,一看數字就頭暈眼花。
二來根本無意推廣戲劇治療。
但嘴巴不靈光,說不出一個光彩的原因不去做。只推推拖拖的。道是自已力有不逮,無法完成。

直到遇見一位中醫師,跟他聊著他的中醫理念。豁然開朗。原來我一直對統計式研究的抗拒,不錯有不想做、沒有能力做好的部份。但更多的,來自不相信。

這位中醫說──
中醫常為人詬病的就是沒有西式統計研究去支持它的療效。
但是,中醫的思維不是這樣的。
西醫的思維是,從研究找到一個特質有效,例如說人參好了,立刻就會大規模種植人參。但這樣其實是為破壞環境的。人與自然的和諧已然破壞。
中醫遵循與環境的配合,一個人的生病,若要以草藥治療,亦要看天時地利人和,採用最有機的方法去醫治。
所以統計研究的數據,在理念上根本就與中醫的醫治理念有遺背。

我聽得雙眼發光。
對對對對對!
我心目中的戲劇治療亦是這樣。

我從來沒有覺得哪一個介入手法,或者哪一個戲劇活動本身,特別具有爆炸性的療效。
它之所以對那個人有用,很可能配合了很多我說的話,我與那人的關係、那天的心情、那天的天氣、那天發生的事情……
太多因素了。
我常常都說,若我跟另一位治療師要治療同一個個案,我們一定是用上不一樣的手法、不一樣的說話、不一樣的眼神,令個案得到療養。

教學生亦然。我從不覺得我用這個方法行得通,會等於你用這個方法行得通。因為我跟你根本就是不一樣的人。心理治療是最「人」工作,而人是最複雜的東西。同一句話,不同人、不同環境、不同時間、不同語氣講,就有完全不一樣的效果。
無意大力推廣戲劇治療亦在此。
我之所以愛用戲劇作治療,完全因為我最不開心的十年,是靠著戲劇支撐我的。是因為親身經驗過戲劇如何幫助我過渡難關,是因為舞台實在給過我很多,所以我身體每一滴血都深信它的療癒效果。戲劇是否能治療,我不是在書本上讀回來的。
而如果你有其他方法令你得到心靈滋養,那末,那樣物事,大概就會是你幫助別人的最佳手法。

這幾年,來找我作諮詢的女生,多多少少會告訴我,來找我作諮詢的原因。
不是因為戲劇治療。
不是因為我有多厲害。
而是因為,
她們想要像我一樣過生活。
有很能溝通的老公,
有很可愛的女兒,
做著自己心愛的工作,
過著自己想要的生活。
他們來見我,想要的,是這個。

我覺得,太可愛、太真實、太有意思了。
這實在最接近我最想要做的療癒工作。

一個運動員有責任保持強健體魄。
一個芭蕾舞蹈員有責任保時輕盈體態。
一個鋼琴家有責任保護纖纖十指。
而一個治療師
則有責任
自己活得健康快樂。

我現在選老師也抱一樣的宗旨──
不重視他用什麼手法,不重視他講授技巧有多厲害,
重視看他的生活。
他生活得滿足而快樂嗎?平衡而健康嗎?

本著如此古老而傳統的思維,真不能想像,我如何能設計出用數字來框架的統計發現。

那天,在菲傭的中介公司看菲傭的資料,被老公笑我。
我把對那位菲傭的形容詞看得仔細、把前僱主的推薦信也看透。但老公說,你完全沒有看她對每一項家務,所打的分數,也沒有注意中介公司給她所評的分數。
哈哈哈,是的。但凡用數字把人分類的項目,我簡直是看不進眼睛,看了,也不知看了什麼。

像我的偶像Yalom,做了一大堆數字研究,也曾說有隔靴搔癢之感。反而是好好寫故事,反而覺得像說中了一點什麼,講清楚了一點什麼。

我很偏執。
有一些治療方法,反而就是因為它的統計研究數字不太漂亮,總覺得大概有點不為人知的神祕療效。
相反,一些統計研究數字太漂亮的治療方法,我反而覺得不以為然,但覺就是一場表演。

而且,我猜,不喜用數字統計研究,也跟是用戲劇治療有關的。
你要知道,比起音樂治療和舞蹈治療,戲劇治療的統計研究確實是最少。
其實這也很易理解。
音樂有考試,因為彈錯音,唱錯調,就是錯。
舞蹈有考試,因為能轉多少個圈還站得穩、腳能拉得多高,都是看得出來的。
這些都是相對容易被量化的方式。
反而戲劇,無從量化。
像吳鎮宇一樣演較好,還是像黃子華一樣演較好,各花入各眼。
於是,要量化戲劇,難。
要量化作為心理治療的戲劇治療,更難。

當然,這些都是我這個數字盲、統計不合格的人的自圓其說。
內容肯定十分偏頗。
我非常敬重和佩服很會做、很努力做統計研究的朋友。他們在作出非常重要的貢獻。

不過,弄清楚了,那不是我今生的範疇。
也就不再耿耿於懷。

2014年1月19日

我的小丑原型 及 我的小丑故事 工作坊 Beginning & Advanced Personal Clown Workshop


我的小丑原型工作坊(初階)

每個人心裡,都住著一個瘋狂的小丑,他蠢蠢欲動,隨時都想跳出來吸一口氣。

這兩天的工作坊,參加者會藉著個人的個性、平日的步伐、聲音、小動作,內心感受,發掘和創作屬於個人的小丑原型。

導師會用即興創作、劇場遊戲、喜鬧劇及戲劇治療等技巧,引導你找出,你的小丑是如何跟他人和世界互動。

對象:任何對發掘我自己內在小丑有興趣的朋友


我的小丑故事工作坊(進階) 

藉著即興創作、形體劇場及戲劇治療的技巧,導師引領參加者穿梳不同部份的自己,即使是恐懼、脆弱等鮮為人知的一面,也可以幽默面對。

在荒誕的國度,我們將嘗試創作屬於個人的小丑故事。

對象:曾參加<我的小丑原型工作坊(初階)>的朋友

*參加<我的小丑故事工作坊(進階)>的朋友,必須同時參加<我的小丑原型工作坊(初階)>

****工作坊以英語進行****
 

Beginning Personal Clown Workshop

Inside of everyone lives a ridiculous Clown, just dying to get out!

In this two day workshop you will have the opportunity to discover and explore your own personal Clown based on your natural instincts and inclinations of movement, voice, gestures and inner feelings.

We will explore the Clown and it’s relationship to self and other, and to the larger world of things and ideas through the use of improvisation, theatre games, physical comedy and drama therapy techniques, paying special attention to playfulness and spontaneity!

Target: Anyone who is interested in creating your own clown character.


Advanced Personal Clown Workshop

This workshop is for people who have developed personal Clown Characters and are now willing to deepen and explore personal Clown material.

With the use of  improvisation, physical theatre and drama therapy techniques we will travel into the hidden parts of ourselves, where our greatest fears and vulnerabilities lie.

Concentrating on the absurd, we will begin the process of creating personal Clown theatre.

Target: Who have participant "Beginning Personal Clown Workshop"
 

網上即時報名 Online Enrollment
下載報名表 Download Enrollment Form
日期 Date:
18-19/04/2014
(我的小丑原型工作坊Beginning Personal Clown Workshop)
20-21/04/2014
(我的小丑故事工作坊Advanced Personal Clown Workshop)

時間 Time:
10am - 5pm

地點 Venue:
DynaMicS
新蒲崗大有街16號
昌泰工廠大廈3字樓
3/F, Cheong Tai Industrial Building
16 Tai Yau Street
Sun Po Long, Kowloon

人數 Quota:
20 (原型Beginning)
15 (故事Advanced)

費用 Fee:
HK$2,300 (原型Beginning)
HK$4,400 (原型及故事Beginning & Advanced)

*21/02前早報優惠
Early bird Discount
(Apply on or before 21/02):
HK$2,100 (原型Beginning)
HK$4,000 (原型及故事Beginning & Advanced)
Forward to Friend
Share
+1
查詢:+852 6770 4415
clown@adramaland.com
主辦:Souling Workshop
Christina Lewis 是三藩市小丑學校的總監,早年於歐美研習小丑藝術的她,在三藩市教導及導演小丑工作坊已經超過二十年。她尤其擅於協助參加者找尋個人專屬的小丑原型,及創作個人小丑故事。

Christina擁有戲劇治療碩士學位,多年年致力於以小丑原型來引導個人成長。她亦是一位特殊教育工作者,長期為有嚴重發展障礙的人士設計小丑課程。

Christina Lewis is the director of the Clown School of San Francisco where she has been teaching and directing Clown Character development and improvisation, and directing personal Clown material for over 20 years.  She has studied and performed Clowning in Europe, Central America and the United States.

Christina has a masters degree in Drama Therapy and utilizes the archetype of the Clown to promote personal growth. She also works as a Special Educator, using the Clown and  improvisation to facilitate learning for students with developmental disabilities.

Copyright © 2014 Souling Workshop, All rights reserved.